『十字架の祈り』2014年９月号より
「わたしの時はあなたのみ手にあります」
ー詩篇31篇15節（口語訳）ー
9主よ、わたしをあわれんでください。
わたしは悩み苦しんでいます。
わたしの目は憂いによって衰え、
わたしの魂も、からだもまた衰えました。
10わたしのいのちは悲しみによって消えゆき、
わたしの年は嘆きによって消えさり、
わたしの力は苦しみによって尽き、
わたしの骨は枯れはてました。
11わたしはすべてのあだにそしられる者となり、
隣り人には恐れられ、
知り人には恐るべき者となり、
ちまたでわたしを見る者は避けて逃げます。
12わたしは死んだ者のように人の心に忘れられ、
破れた器のようになりました。
13まことに、わたしは多くの人のささやくのを聞きます、
「至る所に恐るべきことがある」と。
彼らはわたしに逆らってともに計り、
わたしのいのちを取ろうと、たくらむのです。
14しかし、主よ、わたしはあなたに信頼して、言います、
「あなたはわたしの神である」と。
15わたしの時はあなたのみ手にあります。
わたしをわたしの敵の手と、
わたしを責 め立てる者から救い出してください。
（詩篇31篇9-15節(口語訳)
この15節の訳は、新共同訳（16節）は不自然である。表題は口語訳であるが、この訳の方が原文に忠実であろう。
先日、敬愛する方からご来信をいただき、その手紙に私のためにこの御言葉が書かれていた。
深く心に染み入ったのである。
ここにはすべてを主にお委ね奉る詩人の信仰が、一言で示されている。
人は時をどうすることも出来ない。すべてを司る神だけが、時をも支配しておられるのである。
つらいときも苦しいときも、私たち信仰者の為すべきことは、周囲を見すぎることなく、ただひたすらに主の御顔を仰ぎつつ、主を信頼し主に従うことである。
そしてその主は、私のすべてを捕らえ、すべてを主のものとしてくださっている御方である。
この言葉を皆様に、あらためて私からのプレゼントとしてお献げしたい。
この御言葉に立たしめられる時、信徒はすでに「神の愛」（ヘセド）を主より賜り勝利しているのである。見ずして勝利を確信し平安に至るのである。
いかなる苦しみに遇っても、主にこそすべてをお委ねし、主の愛を懐（ふところ）に抱き、歩んで頂きたい。
「わたしの時はあなたのみ手にあります」
（2014年9月15日）